Latest News from the Chalet
100C - October 2007
Bonjour,
Pas de cours en classe aujourd'hui parce que nous avons fait une randonnée avec Olivier. Nous avons fait le tour du Mont Rosset. Il a fait très très froid sur l'alpage. J'ai vu trois chamois et un aigle. Le mont Rosset est un gros rocher. Nous avons continué jusqu'au col avant de redescendre dans la vallée.
C'est une longue balade difficile mais c'est très beau.
Au retour nous avons fait des courses en ville, nous avons acheté des souvenirs pour notre famille.
Ce soir, nous avons pu regarder la finale de la coupe du monde de rugby; malheureusement, l'Afrique du Sud a gagné contre l'Angleterre. Nous sommes tristes.
Au revoir,
la classe 100C
Bonjour,
Comme d'habitude nous avons eu cours ce matin.
Après le déjeuner et une petite sieste, nous avons fait du vélo sur la piste cyclable, dans la vallée, le long de l'Isère. Nous avons roulé 12 km. Nous avons posé les vélos près d'un petit lac et joué dans un parc.
Au retour, Olivier, notre guide de montagne, vient au chalet pour parler de la balade de demain. Nous lui posons des questions sur le tourisme de la région pour notre projet de géographie.
Ce soir, la France a perdu contre l'Argentine dans la petite finale de la coupe du monde de rugby.
Au revoir,
la classe 100C
Bonjour,
Après la pluie de la nuit, il a fait très beau et chaud.
Mademoiselle Brooks nous a réveillés ce matin. Miche et Simon ont eu un jour de congé donc Rose a fait les cours en classe.
Après le déjeuner et la sieste, nous avons fait du sport dans un champ et nous avons grimpé sur un arbre. Nous avons ramassé des pommes et des noix.
J'ai donné une pomme au cheval.
Après la douche nous avons regardé Lucky Luke en français. C'est une journée agréable.
Au revoir,
La classe 100C
Bonjour,
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Simon. Nous avons eu cours de français ce matin et préparé les décorations du gâteau de Simon.
A 14h, Magali, notre chef-cuisinier, arrive. Nous avons mis une belle toque blanche et un tablier.
Nous avons regardé le menu. D'abord, nous avons préparé les truites en papillottes avec des petits légumes coupés très fins: des courgettes, des poireaux et des carrottes.
Lottie et Will ont fait la mayonnaise au curry pour l'apéritif. Fergus et Pippa ont préparé l'entrée avec le fromage de chèvre, le miel , les pommes et les feuilles de brick. Moi, (Archie), j'ai préparé le gâteau avec Will, William et Charlotte: c'est une énorme montagne décorée avec des chamois, des bouquetins, des marmottes, un aigle, des renards, de la neige, des rochers, un torrent, des arbres, un bachal...
Après l'apéritif, nous avons allumé les bougies, nous avons chanté et nous avons bu du champouny. C'est une très belle fête. Simon a reçu une belle robe de chambre comme cadeau, un pot de miel, des biscuits, des chocolats et des bouteilles de vin.
Voici le menu:
Apéritif
Punch pétillant
Bâtonnets de carottes mayonnaise au curry
Entrée
Salade et chausson chèvre/pomme
Plat principal
Papillotte de truite rose avec petits légumes et riz
Dessert
Gâteau d'anniversaire "montagne"
Au revoir,
la classe 100C
Bonjour,
Quel temps splendide aujourd'hui encore! Il fait bon.
Après le journal, nous avons dit au revoir à Monsieur Walker puis nous avons visité la coopérative de beaufort. D'abord, nous avons regardé un documentaire sur la vie des vaches en été, sur l'alpage, et en hiver, à l'étable. Deux races de vaches sont autorisées pour le beaufort: la tarine et l'abondance. La vie d'un alpagiste est difficile (il se lève tôt, il fait mauvais quelquefois...) mais souvent elle est agréable (le calme des montagnes, les jolies vaches douces ...)
Ensuite nous avons regardé les différentes étapes de la fabrication du beaufort. C'est très intéressant, j'aime le beaufort!
L'après-midi nous avons fait les courses au supermarché parce que demain nous sommes des chefs cuisiniers avec Magali et c'est l'anniversaire de Simon.
Au revoir,
La classe 100C
Bonjour,
Il a fait un temps splendide aujourd'hui, avec un ciel sans nuages. Monsieur Walker, le Directeur, est au chalet pour deux jours.
Nous avons écrit notre journal et récité notre poème.
Avec notre pique-nique dans notre sac à dos, nous allons près de Peisey-Nancroix, un vieux village. Nous avons marché jusqu'à la chapelle Notre-Dame des Vernettes. Notre guide s'appelle Sylvie. En 1702, un malade de la peste a bu l'eau de la source et il a guéri. C'est un miracle. Il y a encore d'autres miracles.
En 1722, les habitants du village ont construit la chapelle. Elle est décorée dans le style baroque.
- style chargé
- couleurs: bleu, vert, rouge, or
- mouvement
- extérieur simple, intérieur riche
C'est une chapelle magnifique dans un cadre magnifique. Les pèlerins aiment venir prier à la chapelle.
Au retour, nous avons eu un cours.
Au revoir,
La classe 100C
Bonjour,
Pas de grasse-matinée ce matin parce que nous allons à la messe à l'abbaye de Tamié.
Elle date de 1132.
Les moines cisterciens sont calmes; ils travaillent dans le monastère, dans la ferme, ils fabriquent du fromage, ils prient beaucoup et ils étudient la bible.
Nous avons chanté dans l'église.
Nous avons joué dans la forêt après le pique-nique.Puis nous regardons un petit film sur la vie des moines et nous achetons du fromage pour le dîner.
J'aime l'atmosphère paisible de l'abbaye et les montagnes. On peut voir le Mont-Blanc.
A demain,
la classe 100C
Bonjour,
Après le petit déjeuner, nous avons étudié en classe.
A 10H30, nous allons au marché pour acheter du miel, du pain, du jus de pomme et du fromage.
Nous avons dit au revoir à Madame Webb, elle repart en Angleterre.
L'après-midi, nous montons aux Arcs 1600 pour étudier l'architecture et parler du tourisme d'été et d'hiver dans une station de ski.. Nous avons regardé l'architecture moderne des années 1960. Au retour, nous avons eu un cours de géographie.
Nous avons mangé un repas chinois avec des baguettes ce soir, c'est très amusant!
L'Angleterre a battu la France au rugby, nous sommes contents!
A demain,
la classe 100C
Bonjour,
Comme d'habitude, nous avons travaillé dur en classe ce matin. Nous apprenons un poème de Jacques Prévert.
Nous avons préparé un pique-nique et nous l'avons mangé sur la montagne, dans le vallon de la Sassière, à 2000m d'altitude. C'est un parc régional près de Val d'Isère, où la nature est protégée.
Avec nos jumelles, nous avons observé: des chamois, des marmottes, des bouquetins. Je n'ai pas vu d'aigle royal. Nous avons marché en silence pour ne pas effrayer les animaux. J'ai pris des photos. Nous avons vu trois barrages: le barrage de Tignes, le barrage de la Sassière et le barrage du Saut. Simon a parlé de l'hydroélectricité dans la région.
C'est une très belle balade mais la route pour monter est sinueuse. Nous avons marché au soleil, c'est très agréable.
Au revoir,
La classe 100C.
Bonjour,
Il a fait un temps magnifique aujourd'hui, le soleil a brillé toute la journée.
Ce matin, nous avons eu cours avec Rose et Madame Webb (Miche et Simon ont eu un jour de congé).
Après le déjeuner, nous avons joué dans le parc, nous avons fait du sport. Nous avons fait les singes sur l'échelle horizontale, nous avons sauté, couru, grimpé sur le rocher. C'est très drôle mais fatigant.
De retour au chalet et après notre douche, nous avons mangé du poulet et du riz, et un bon gâteau au chocolat.
Demain est un grand jour pour la coupe du monde de rugby: Miche pense que la France va gagner!
Au revoir,
La classe 100C
Bonjour,
Aujourd'hui il fait assez beau, un vrai temps d'automne.
Nous avons continué de travailler sur le passé composé et nous avons appris les participes passés irréguliers.
Cet après-midi, nous avons d'abord visité un petit village typique de la vallée, à l'architecture traditionnelle: La Gurraz. C'est un village sous les glaciers du Mont Pourri.
Nous avons parlé de la vie d'autrefois:
- les bêtes (vaches, chèvres, moutons, cochons, poules...) habitent avec les gens. Un habitant nous a fait visiter sa maison, là où l'étable, la cuisine et la chambre sont dans la même pièce
- il n'y a pas d'eau à l'intérieur, il faut aller au bachal, dehors
- on dort dans un lit-clos avec les moutons dessous pour avoir chaud
- on fait le pain dans le four communal du village
Les maisons sont en pierre et en bois, les toits couverts de lauze.
Les jardins potagers sont très beaux, avec beaucoup de fleurs. Miche a marché dans du caca de poules, c'est très rigolo!
Nous avons regardé les cônes d'avalanches autour du village.
Après ça, nous avons nagé à la piscine et mangé un bon repas préparé par Madame Webb.
A demain,
la classe 100C
Bonjour,
Après le petit déjeuner, nous avons eu cours de français et de géographie.
Nous avons pris le déjeuner dans la salle à manger, puis nous avons fait la sieste. Pendant la sieste, j'ai lu mon livre, sur mon lit, dans ma chambre.
L'après-midi, nous avons fait un sondage sur la ville de Bourg-Saint-Maurice pour notre projet de géographie. Nous sommes en groupes de 3 dans la ville. Enfin, nous avons joué dans un champ, près de l'Isère. C'est amusant. Mon équipe a gagné.
Au revoir,
la classe 100C
Bonjour,
Nous nous levons à 8H ce matin.
Comme d'habitude, nous faisons le ménage du chalet après le petit déjeuner. Quand la cloche sonne, nous allons en cours. Nous travaillons beaucoup, sutout le passé composé. Bientôt, nous allons écrire notre journal au passé composé.
Après une courte sieste, nous allons au parc en VTT. Nous sommes rapides, nous sautons sur les bosses. Nous rions beaucoup.
Au retour, nous allons à l'office de tourisme pour chercher des brochures sur la vallée et la région pour illustrer notre journal et notre projet de géographie.
Après un bon repas (rôti de porc, flageolets, pommes de terre, salade verte et salade de fruits au fromage blanc), nous nous couchons à 9H.
A demain,
La classe 100C
Bonjour,
Le ciel est bleu et sans nuages: il fait un temps superbe!
Après une grasse-matinée d'une demi-heure, nous écrivons notre journal. La France a gagné le match de rugby contre la Nouvelle-Zélande dans le Coupe du Monde hier soir: c'est incroyable! Miche se demande si la France va rencontrer l'Afrique du sud ou l'Argentine en finale! Nous mettons les drapeaux anglais et français sur le balcon.
Et puis c'est l'anniversaire de Pippa : elle a 12 ans aujourd'hui!
Après le journal , nous avons préparé le pique-nique pour aller en Italie.
Nous faisons une jolie balade au lac d'Arpy (2066m). C'est un très beau lac avec une vue magnifique sur la chaîne du Mont-Blanc (4808m). Nous avons joué dans l'eau froide du lac et, au retour, nous avons fêté l'anniversaire de Pippa avec un barbecue, un gâteau et du champouny. Pippa a reçu un baton de marche comme cadeau. Pippa a soufflé sur ses 12 bougies.
C'est une très belle journée en Italie.
Au revoir,
La classe 100C
Bonjour,
Le ciel est gris, bas et nuageux. On ne voit pas les montagnes.
Nous avons travaillé toute la matinée en classe et nous avons commencé l'étude du passé composé .
Cet après-midi, nous avons travaillé sur notre projet de géographie près de l'Isère. Nous avons parlé du tourisme dans la vallée.
Nous avons aussi regardé le match de rugby: Angleterre contre Australie; l'Angleterre a gagné 12 points contre l'Australie (10 points). Nous sommes très heureux.
Ce soir, l'équipe de France va jouer contre la Nouvelle-Zélande; la France tremble! Bonne chance!
A demain,
la classe 100C
Jeudi 4 et vendredi 5 octobre
Bonjour,
Jeudi, nous allons en France pour un séjour de 3 semaines au chalet. Nous voyageons en avion et en minicar. Le voyage est long et ennuyeux parce que l'avion a du retard.
En arrivant au chalet, nous prenons le dîner et vite, nous nous couchons.
Vendredi. Il fait assez beau ce matin et nous prenons le petit déjeuner. Je bois du chocolat chaud dans un bol et je mange une tartine de beurre, de confiture et de miel . Puis nous rangeons nos vêtements et nos valises.
La cloche sonne: c'est l'heure des cours.
L'après-midi, nous faisons une balade à la chapelle St Michel; Simon parle des arbres, des animaux de la forêt, de géologie et de la vallée. La chapelle est à 1340m d'altitude. Elle date du XVè siècle et elle est située sur un rocher au-dessus de Bourg-St-Maurice. La vue sur la vallée et les Arcs est magnifique.
Après notre douche et le dîner, nous allons au lit à 9H du soir.
Au revoir,
la classe 100C
